Mine ignored the snail after a day or so. Some bettas will eat snails. Fortunately zebra nerites don't expose as much flesh as some other snails do.
Certainly in a 10 gallon it will be harder for the fish to keep track of the snail. When you are ready to put them in the 10 gallon put the snail in first, let him hide and then add the betta.