Great, thanks guys. That's really helpful. I think now I will put them each in a 1/2 or 1 gallon little tank then put the in like a styrofoam cooler, so they have more spece. I didn't really think how easily the cups would get cracked. Now I feel much better that it won't be as stressful for them, thanks everyone!
~3 betta boys~