Translate this from spanish to english! - Betta Fish and Betta Fish Care
 
LinkBack Thread Tools
post #1 of 3 (permalink) Old 12-16-2011, 03:34 PM Thread Starter
New Member
 
Join Date: Nov 2011
Location: colorado springs
Posts: 147
Translate this from spanish to english!

traducir por ciento. 2.300 mensajes de texto escrito puede ser fatal y aumentar el riesgo de un accidente en una distracciones como la lectura o al volante!



LOLz! it makes no sense to me!

~Welcome to my family, Penny (a.k.a. old king cole)~
~My fish~
Prince of whales- red and blue veiltail
Penny/ Old King Cole- red halfmoon
They share a divided 10 gal. tank.
I got Prince from petsmart
and penny from the same store.
irbyma7297 is offline  
Sponsored Links
Advertisement
 
post #2 of 3 (permalink) Old 12-16-2011, 05:42 PM
Member
 
vilmarisv's Avatar
 
Join Date: Apr 2010
Location: Seattle, WA
Posts: 2,303
It makes no sense to me and my first language is Spanish.
Probably reffers to texting while driving?
Here's the translation:

Translate percent. 2.300 written text mesages could be fatal and increase the risk of an accident in distractions such as reading or at the wheel.
vilmarisv is offline  
post #3 of 3 (permalink) Old 12-16-2011, 07:53 PM Thread Starter
New Member
 
Join Date: Nov 2011
Location: colorado springs
Posts: 147
thanks. lolz!

~Welcome to my family, Penny (a.k.a. old king cole)~
~My fish~
Prince of whales- red and blue veiltail
Penny/ Old King Cole- red halfmoon
They share a divided 10 gal. tank.
I got Prince from petsmart
and penny from the same store.
irbyma7297 is offline  
Reply

Quick Reply
Message:
Options

Register Now



In order to be able to post messages on the Betta Fish and Betta Fish Care forums, you must first register.
Please enter your desired user name, your email address and other required details in the form below.

User Name:
Password
Please enter a password for your user account. Note that passwords are case-sensitive.

Password:


Confirm Password:
Email Address
Please enter a valid email address for yourself.

Email Address:
OR

Log-in









Human Verification

In order to verify that you are a human and not a spam bot, please enter the answer into the following box below based on the instructions contained in the graphic.



Thread Tools
Show Printable Version Show Printable Version
Email this Page Email this Page



Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
English Presentation Plan Pataflafla Betta Chat 12 12-01-2011 01:29 PM
Google translate makse me laugh so hard... Sweeda88 The Lounge 12 01-17-2011 04:50 PM

Posting Rules  
You may post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

 
Powered by vBadvanced CMPS v3.2.3
For the best viewing experience please update your browser to Google Chrome