I've heard that emergent plants are great for removing ammonia. Something to do with the ease of getting carbon (CO2) to help them grow.
Bamboo, Anubias and other bog plants which can't be fully submerged but grow fine with roots in water; and floaters come to mind. (Floaters are almost emergent).
Wondering why this is not often done.