I've had success with anubias, amazon sword (although I don't think my lighting is good enough), water sprite, and hornwort. I leave the last two to float, and they do wonderfully.
It's really a matter of your individual fish. You have to take the shotgun approach with plants. Try a bunch of stuff until you find a combination that works. I know other people who use vals and red ludwigia.