Well, he seems to be doing ok with the tea. The water is a murky brown with no salts for today to give him a bit of a breather. He's still having some swimbladder issues, but he's staying mostly upright. I'm pretty sure he at half of a bloodworm today since I could only find 1 half floating.
I also bought some Jungle Parasite Pellets that I will probably begin to use if his swim bladder issues keep returning even with his small amount of food. If I find another floating poop with a parasite in it, I will definitely begin with that treatment.
Thanks for all the help with the tea, now I'll know how to use it for the future sickies I am sure to buy.