yikes alex...........thats terrible
i wouldnt try putting the 2 males together on purpose. If you do that, be prepared to see them nip abd hurt each other. Im guessing thats not what you really want to see. And i would imagine in such a small home, they will be even more territorial. Try to get a bigger divided tank and just ENJOY them hun. good luck!