Do you have a freshwater test kit? Without knowing what your ammonia, nitrite, nitrate, and PH are in your buddies tank, you don't have much to start with.
It sounds like the temp. is ok and you change out the water weekly.
Was the tank cycled before you added the fish? If you can't test the water I suggest getting a sample to your local fish store so they can tell you what's going on.