Here's the mid-afternoon update:
Right now Tallahassee has two decent bubblenest going in both front corners of the bin. Currently he seems to be focusing on buiding a nest under the bubblewrap so we'll see which nest he actually uses.
Both he and Myrtle have nips in their anal fins but nothing too serious. Myrtle is hanging out in the back of the tank near the surface, not moving much.
My guess is they'll either spawn this evening or early tomorrow morning which is basically what happened last time.