Thats good to hear. Its overwhelming, thats for sure. Another great way to learn is to go on a good online plant retailer like sweetaquatics and look at plants that catch your eye for ideas... Then, do some light research. Too high of light? Nope, dont bother, off the list! Needs fancy substrate? Off the list!
Etc, etc. That's how I learned. Eventually, I found what I could have in my tank through research, and learned a lot extra on the way :)