It depends on your space. If you're low on space, a corner tank might work best. Otherwise, I'd got with a plain old rectangular one. It gives them the most space to swim in without having to turn. Plus, you can always divide it later and get another betta if you want.
I'm not sure you can divide a corner tank.