Betta Fish Care  
Go Back   Betta Fish and Betta Fish Care > Breeding Betta Fish
Check out the eBook Betta Fish Care Made Easy
betta fish
Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 08-25-2011, 02:25 PM   #11 
Creat
Member
 
Creat's Avatar
 
Join Date: Dec 2010
Location: Idaho
Yeah this makes way more sense... anyone here know any Japanese...
Creat is offline   Reply With Quote
Old 08-25-2011, 02:30 PM   #12 
Sakura8
Member
 
Join Date: May 2011
Location: Elk Grove, California
Yeah. Maybe it translated things funny. I know it does when I use them.
Sakura8 is offline   Reply With Quote
Old 08-25-2011, 02:31 PM   #13 
fightergirl2710
Member
 
fightergirl2710's Avatar
 
Join Date: Jun 2011
Location: Mumbai, India
I don't know any beyond what I hear in anime.. -__-
fightergirl2710 is offline   Reply With Quote
Old 08-25-2011, 02:34 PM   #14 
Sakura8
Member
 
Join Date: May 2011
Location: Elk Grove, California
Same here, unfortunately. Hopefully they are able to get it worked out so the knowledgeable breeders here can help them.
Sakura8 is offline   Reply With Quote
Old 08-25-2011, 02:50 PM   #15 
Jirothebetta
Member
 
Jirothebetta's Avatar
 
Join Date: Jul 2011
Location: Louisiana
Its sooo awesome to see you guys trying to help out this new guy, International members are always cool to have, XD

I wish there was a better way at communicating than babel fish and google translate though...Those translator things are unreliable, they get things so messed up. I actually play around with them when I'm bored! Its actually very funny at how much stuff gets "lost in translation" especially with two very different languages like Japanese and English...

I know very minimal Japanese, not even enough to introduce my self, though I do recognize a few characters and words from just goofing on with language games and watching the raw versions of my favorite animes...almost nothing really
Jirothebetta is offline   Reply With Quote
Old 08-25-2011, 03:06 PM   #16 
Oldfishlady
Member
 
Join Date: Mar 2010
Location: USA
Quote:
Originally Posted by fightergirl2710 View Post
They had PMed me too.. I asked them to start a new thread and PM you Ofl, sorry if that wasn't ok.. They said they're from Japan...
That is fine fightergirl.......you did the right thing.....I do hope they come back......

This is one of the reasons I don't like to see members being overly critical of grammar, spelling....etc......lots and lots of member from other countries....that language barrier and use of translators can make clear communication difficult.......... and its not just language... it is cultural issues as well......so important to be respectful of others......

SVC or anyone that got a PM from this new member.....PM them with a link to this post....if it hasn't been done already....might make it easier for them......
Oldfishlady is offline   Reply With Quote
Old 08-25-2011, 03:08 PM   #17 
Creat
Member
 
Creat's Avatar
 
Join Date: Dec 2010
Location: Idaho
^ +1 to OFL
I feel bad about anything that I said toward them and I hope we can hear from them over in Japan and that area they have so much better access to beautiful betta sometimes
Creat is offline   Reply With Quote
Old 08-25-2011, 03:19 PM   #18 
fightergirl2710
Member
 
fightergirl2710's Avatar
 
Join Date: Jun 2011
Location: Mumbai, India
Will be done Ofl. :)
fightergirl2710 is offline   Reply With Quote
Old 08-25-2011, 03:22 PM   #19 
Jirothebetta
Member
 
Jirothebetta's Avatar
 
Join Date: Jul 2011
Location: Louisiana
XD you gotta give OFL her props
Jirothebetta is offline   Reply With Quote
Old 08-25-2011, 03:24 PM   #20 
fightergirl2710
Member
 
fightergirl2710's Avatar
 
Join Date: Jun 2011
Location: Mumbai, India
Yup! :)
fightergirl2710 is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Brand new member with an Ich question TXsouthrngrl Betta Fish Diseases and Emergencies 6 02-27-2011 09:30 PM


All times are GMT -5. The time now is 10:59 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.7.4
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.