It's a sword it'll be fine. :). Can't imagine any live aquarium plant would harm a betta.
I hear you re: mosses! I learned the hard way that they definitely need cooler temps. I believe mosses native to warm waters like Java Moss would be fine - others on here have success with it so I'll probably try it.
Sent from my Pixel 3 XL using Tapatalk