#1 RNHime, what you are describing is called diamond eye. Which Whired's fish actually does have. Your fish is going blind, if he hasn't already. I would suggest using banana leaves as the treatment. Banana leaves make the scales less thick, but also causes them to loose their metallic color.
Thanks for clarifying that, I couldn't remember the proper name!