My female chocolate Betta has a big lump on her side. It formed today (I think) and is covered with scales. She is in a 5 gallon tank with a school of neon tetras. The tank is heated to 80 degrees and is filtered. There are plenty of fake plants, etc, and I test the water and do weekly 25% water...