Betta Fish Diseases and Emergencies
I saw this little guy at Petco and thought he was absolutely beautiful. When I looked closer I saw lots of little pinholes all over his head - and yes, they're definitely holes, not dark spots. Here's a link to the image, but larger so you can see the detail.
I left the store, but ended up...