[Veloran]

He will see his reflection better if the lights in his tank are brighter than the lights outside. So in addition to what AquaAurora has posted, you could also make it brighter outside for him and it would help.

I know, during the day if I close my curtains or if we have a big thunderstorm outside (read no sunlight coming in), my little guy goes nuts flaring at the glass.