I have heard many people say their bettas get attached to the other ones they see. They might be grumpy about their space, but look how much they love their people. I think they get use to seeing their betta friends, friends as long as there is a nice divider, LOL. Good fences make good neighbors. He probably is wondering where Crimson went, at least, if nothing else.